I believe that medium rules are that if you change or add new information by 30% or more then republishing is fine.
Written by Jonathan Townend, RMN - Editor - Friend of Medium
Psychiatric Nurse Writer. Owner of Creative Passions, The Shortform, No Shame, World of Fiction publications, and co-editor for The Chocolate River.